Padding of the components of waste combustion boilers with the use of nickel alloys

Basic purpose of investigations was development of nickel alloys pad welding technology for waste incineration boiler components. The reason of presented investigations was presence of aggressive environments containing components of Cl, S, F and in consequences corrosion problems during incineration of waste. In this paper test results of mechanical properties and metallographic inspection the pad welded layer as well the corrosion-resistance was presented. It has been found that evaluated technology of pad welding with applications of nickel alloys is adequate from material and quality standard point of view (e.g. VdTUV Merkblatt 1166) and it could be successful used to pad welding of boiler components.

---

Podczas spalania odpadów organicznych np. słoma, drewno powstają agresywne związki powodujące korozję. Do związków tych zaliczyć należy siarczki i fluorki. Celem pracy było opracowanie technologii napawania warstw ze stopów niklu np. Inconel 625 spełniających wymagania użytkowników spalarni odpadów. W pracy przedstawiono wyniki badań właściwości mechanicznych oraz wyniki badań metalograficznych napawanych warstw. Badania uzupełniono o analizę odporności korozyjnej napoin ze stopu Inconel 625. Stwierdzono, że opracowana technologia spełnia wymagania norm (np. VdTUV Merkblatt 1166) i może być stosowana do napawania elementów kotłów na biomasę.