Road accident as a traumatic situation - help to the victims

People often experience unexpected and difficult situations to cope with. Some of them represent traumatic experience. This kind of situation includes a motor vehicle accident (MVA). Road accidents are recognized as a today's public health problem. It is not only evidenced by the great number of road accident victims (families, witnesses, rescue teams) but also mental, social and financial consequences experienced by these victims. This paper presents statistics and costs of road accidents in Poland, provides information about psychosocial consequences of MVA and also show activities aimed at helping victims of MVA. This work also contains results of the study about types of help available in Poland for road victims. Research was conducted in 2008/2009 by Motor Transport Institute and it was carried out among Crisis Intervention Centers, traffic police officers, participants of road accidents, and some key associations and foundations dealing with helping victims of MVA.

---

Ludzie często w życiu doświadczają sytuacji, z którymi trudno sobie poradzić. Wśród nich szczególną grupę stanowią sytuacje traumatyczne. Taką sytuacją jest również wypadek drogowy. Obecnie wypadki drogowe uznaje się za jeden z największych problemów zdrowia publicznego. Świadczy o tym zarówno ogromna liczba ofiar ruchu drogowego (zarówno bezpośrednich, jak i pośrednich tkj. rodziny, świadkowie wypadku, służby ratownicze), oraz ponoszone przez nie konsekwencje psychiczne, społeczne i materialne. Niniejszy referat zwiera informacje dotyczące rozmiarów i kosztów zjawiska wypadków drogowych w Polsce, jego psychospołecznych skutków oraz działań na rzecz pomocy ofiarom wypadków. Przedstawione zostaną również wyniki ankietowych badań (dotyczących pomocy jaka oferowana jest ofiarom wypadków w Polsce), przeprowadzonych w 2008/2009 roku przez Instytut Transportu Samochodowego wśród Ośrodków Interwencji Kryzysowej, Stowarzyszeń i Fundacji zajmujących się pomocą ofiarom wypadków, Policjantów Ruchu Drogowego, oraz poszkodowanych w wypadkach.