Logistic conception of the distribution of LPG gas in the off-shore area of Venezuela

The basic concept connected with distribution of propane and butane gas and the situation in the world in the scope of distribution of these gases have been presented and discussed in the introduction. It makes the authors ponder the logistic planning of operations of the distribution of LPG gas. Authors concentrated on the topic of the distribution of gas because one of them participated in preparation of the conception construction Gazoport in the port Gdańsk, and the other gained experience sailing on the ship for the transport of liquefied LPG gas in the inshore area of Venezuela. In the further part of the paper detailed suggestion of solving the above mentioned problems, taking into consideration such factors as safety, environment protection, costs and the time of fulfillment of orders. The outline of distribution presented in the paper would allow a considerable reduction of costs connected with distributing LPG gas.

---

Artykuł omawia podstawowe zagadnienia związane z dystrybucją gazu propan i butan oraz sytuację panującą na świecie w zakresie dystrybucji tych gazów. Przedstawiono kwestię budowy Gazoportu w Polsce. Przewóz ładunków drogą morską jest niezwykle szybko rozwijającą się gałęzią transportu, co zmusza do logistycznego zaplanowania operacji dystrybucji gazu LPG. Autorzy skupili się na temacie dystrybucji gazu, gdyż jeden z nich uczestniczył w przygotowaniu koncepcji budowy gazoportu w porcie Gdańsk, a drugi nabył doświadczenia pływając na statku do przewozu gazu skroplonego LPG w rejonie przybrzeżnym Wenezueli. W referacie zaproponowano możliwości rozwiązania powyższych problemów z uwzględnieniem takich czynników jak bezpieczeństwo, ochrona środowiska, redukcja kosztów i czasu realizacji zamówień. Zaprezentowano nowatorski system raportów umożliwiających połączenie poszczególnych ogniw dystrybucji gazu w jeden ciąg logistycznych działań.