Projektowanie składów chemicznych i struktur stali

W pracy przedstawiono zasady projektowania składów chemicznych i struktur stali niestopowych i stopowych. Wyodrębniono projektowanie stali konstrukcyjnych nieobrobionych cieplnie, wskazując na korzystne oddziaływanie Mn i Ni, przyspieszonego chłodzenia oraz technologii "tempcore". Podano kryteria projektowania składów stali ulepszanych cieplnie, przeznaczonych do budowy maszyn i wytwarzania narzędzi. Wskazano również na nowe możliwości projektowania składów chemicznych stali bainitycznych.

---

The article presents the rules for designing chemical composition and structures of unalloyed and alloy steels. Structural steels' design without heat treatment has been distinguished and beneficial influence ofMn and Ni, accelerated cooling and "tempcore " technology have been stressed. The criteria for designing the composition of heat treated steels dedicated for machinery construction and tool production have been given. Also, new possibilities to design chemical composition of bainite steels have been pointed to.