Monitoring środowiska narzędziem oceny rekultywacji zwałowisk odpadów górniczych.

W artykule przedstawiono rolę monitoringu jako systemu informatyczno-badawczego wykorzystywanego do oceny środowiska rekultywowanych zwałowisk odpadów powęglowych. Monitoring wszystkich elementów środowiska na zwałowiskach może udzielić konkretnych odpowiedzi na pytanie, jakie zmiany pozytywne lam zachodzą. Dotyczy to badań wtórnego zanieczyszczenia powietrza w rejonie zwałowisk, gleb wokół tych obiektów, zanieczyszczenia wód podziemnych i powierzchniowych. Ponadto monitoring środowiska rekultywowanych zwałowisk musi obejmować badania specyficzne, ważne dla wzrostu wprowadzanej roślinności, dotyczące poziomu nawożenia jak również oceną możliwości i skutków wystąpienia nadzwyczajnycli zagrożeń środowiska.

---

The article presents the role of monitoring as information - research system used for assessment of the environment of mining wastes dumps reclamation. Monitoring of all the environment elements on wastes dumps may give concrete answers to the conditions and changes occurring there. It regards the investigations of secondary air pollution in the area of dumps, soils around these objects, underground and surface waters. Besides environmental monitoring of reclaimed wastes dumps must include specific investigations, important from the viewpoint of the introduced green, regarding the level of fertilisation and the assessment of possibilities and effects of extraordinary hazards occurrence to the natural environment.