Tytuł pozycji:
Bezpieczeństwo transportu morskiego jako problem społeczny
W referacie przedstawiono zakres stosowania Międzynarodowego kodeksu ochrony statku i obiektu portowego oraz systemów monitorowania statków. Wskazano na konieczność objęcia postanowieniami kodeksu i systemem monitorowania odpowiednio wszystkich elementów łańcucha dostaw do portu, wykorzystując w tym celu normy Międzynarodowej Organizacji ds. Normalizacji (ISO) i, w pewnych sytuacjach, wszystkich jednostek pływających.
Paper presents scopes of utilization of the International Ship and Port Facility Security Code and ships monitoring systems and indicates the necessity of embracing by them adequately all elements of the port supply chain, using standards of the International Organization for Standardization (ISO) and all vessels in some situations.