Rola podziemnych magazynów gazu w gospodarce paliwowo-energetycznej Polski i krajów Unii Europejskiej

Głównym zadaniem PMG jest współpraca z systemem przesyłowym; dostarczanie gazu w okresie jego maksymalnego zapotrzebowania. Polska baza PMG jest słabiej rozwinięta w porównaniu zarówno z krajami UE jak i z naszymi sąsiadami. Nasz kraj ma odpowiednie warunki geologiczne dla rozbudowy PMG i wykorzystanie tej szansy pozwoliłoby w przyszłości na oferowanie usług magazynowych dla państw UE.

---

The main task of UGS is cooperation with the pipeline system, particularly supplying gas during periods of greatest demand. The polish base of UGS is less developed in comparison with both EU countries and the neighbouring countries. Our country has the adequate geological conditions for expansion of UGS, and making use of that opportunity would (our country) to offer service storage for EU countries in the future.