Tytuł pozycji:
Integracja informacji w elektrowni
Przedstawiono przyczyny stworzenia Integracyjnego Systemu Informacyjnego (ISI). Omówiono jego funkcje i możliwości oraz oczekiwane efekty ekonomiczne i organizacyjne. Wskazano na potrzeb zapewnienia użytecznej informacji oraz dostarczania tylko niezbędnej informacji użytkownikom końcowym. Omówiono trzy podstawowe moduły aplikacji: budżetowania, monitorowania procesów produkcyjnych i prowadzenie zadań remontowych. Wykazano, iż zintegrowanie danych w energetyce jest sposobem na dostosowanie się do nadchodzących przemian w gospodarce.
Presented are reasons of the creation an Integration System of the Information. Discussed are functions of the system and it possibilities as well as expected economic and organisational effects. There is stated, that it is necessary to assure useful information and to deliver to end users an indispensable information only. Discussed are three essential application modules: budgeting, production process moni-toring and one concerning overhaul tasks. There is proved that data integration in the power industry is a way for it adaptation for coming changes in the economy.