Przeciwdziałanie negatywnemu oddziaływaniu składowisk odpadów paleniskowych na otoczenie z wykorzystaniem osadów ściekowych

W referacie przedstawiono zagrożenia dla środowiska ze strony istniejących składowisk odpadów paleniskowych i próby wykorzystania osadów ściekowych z oczyszczalni ścieków miejskich do przeciwdziałania tym zagrożeniom. Całość rozważań przedstawiono w kontekście zagrożeń dla środowiska ze strony samych osadów ściekowych. Na bazie przytoczonych danych przeprowadzono analizę zalet i wad stosowania osadów ściekowych tak do rekultywacji, jak i powierzchniowego utrwalania składowisk odpadów paleniskowych w aspekcie chemicznym i sanitarnym. Wykazano, że stosowanie osadów ściekowych do omawianych celów niesie za sobą szereg korzyści i może być uznane za preferowaną metodę przeciwdziałania negatywnemu wpływowi składowanych odpadów paleniskowych na poszczególne elementy środowiska. Całość problematyki ujęto w kontekście obowiązujących polskich i unijnych przepisów prawnych.

---

The paper concerns the risk of environment contamination by the existing grate waste storage yards and the possibility of sludge utilization in neutralization of that risk. Whole consideration is presented in context of flyash and sludge effect on the environment. A difference between retreatment and reclamation of grate waste storage yards has been also shown. It has been proved that sludge utilization is very suitable for the described purpose and can be accepted as a preferable method of waste storage yards reclamation and retreatment.