Tytuł pozycji:
Ocena zawartości wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych w glebie wzdłuż trasy Siedlce - Ostrołęka
Przedstawiono wyniki badań próbek gleby wzdłuż trasy komunikacyjnej Siedlce - Sokołów Podlaski - Ostrołęka na zawartość 16 wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA). Badania przeprowadzono kilkakrotnie w ciągu 2002 roku. Pobrane próbki gleby wykazywały zróżnicowaną zawartość WWA w zależności od intensywności ruchu drogowego. Na wyniki miało wpływ także zróżnicowanie fizyczno - chemicznych i mikrobiologicznych właściwości gleb. Różnice te w większości spowodowane są zmiennością rodzajową i gatunkową gleb oraz oddziaływaniem określonych zanieczyszczeń i mikro-organizmów na poszczególne gleby. Otrzymane wyniki analiz pobranych próbek gleby wzdłuż trasy Ostrołęka - Siedlce są porównywalne z wynikami badań wzdłuż innych tras komunikacyjnych w Polsce. Średnie wartości stężeń 16 WWA w badanych próbkach gleb nie przekraczają wartości podawanych w rozporządzeniu Ministra Środowiska. Podobne wnioski można wyciągnąć uwzględniając dyrektywy opracowane dla potrzeb podejmowanego programu oczyszczania zanieczyszczonych gruntów, w których określono, iż standardowa gleba uznawana za nie zanieczyszczoną WWA może zawierać do 100 mg/kg fluorantenu i do 100 mg/kg benzo(a)pirenu, a sumaryczna zawartość wszystkich WWA może osiągać stężenie 1000 mg/kg. Analizując otrzymane wyniki można uznać badane próbki gleb za nie zanieczyszczone przez WWA, szczególnie kancerogenne.
Concentration of 16 PAHs was investigated in soil samples collected along the route Siedlce - Ostrołęka. Investigation was carried out in year 2002. The results exhibited different concentration of PAHs depending on the intensity of the traffic. The results were also under the influence of physico-chemical and microbial properties of soil. The differences were caused mainly by variability of sort and species of the soil and interaction of defined impurities and microorganism with individual soil. Obtained results are comparable with results of investigation along other routes in Poland. Medium values of 16 PAHs concentration in investigated samples of soil do not exceed limits published in the decree of the Ministry of Environment. Similar conclusion can be drawn on the base of the program undertaken for soil recultivation, where standard unpolluted by PAHs soil is defined as the soil, which contains up to 100 mg/kg of fluoranthene, up to 100 mg/kg of benzo[a]pyrene and total concentration of PAHs is under 1000 mg/kg. Therefore, investigated samples can be classified as not polluted by PAHs, in particular by carcinogenic PAHs.