Possibility of heat and electricity production from green biomass

Opole Region is typically agriculture-orientated, where 62% of area is used for farming purposes and the forest-range is 27%. It means that 89% of area of our Region is mainly used for plant production. Due to this fact, biomass needs to be taken into more careful consideration as one of the energy sources. The balance of energy flow shows that the most part of the "green" energy is being lost. The technical potential of chosen kinds of biomass is attractive to every commune in the region. The fact that communes with low biomass potential have a lower unemployment is significant. These are mainly industrialized communes. In those where the biomass potential is higher, unemployment is also much higher and these are agricultural communes. Biomass may definitely be the chance for creating new work-places and reducing existing unemployment with its picking, transportation and processing. Simple means of production in these processes as well is in certain ways of conversing the biomass energy are enough. This may also guarantee local development and energetic security to local communities.

---

Województwo opolskie posiada typowo rolniczy charakter, gdzie aż 62% powierzchni to użytki rolne jak i znaczne obszary leśne (27% powierzchni). Wynika z tego, że aż 89% powierzchni naszego województwa to tereny, na których celem jest produkcja roślinna. W związku z tym na szczególną uwagę wśród dostępnych OŹE zasługuje biomasa. Z bilansu przepływu energii wynika, że znaczna część "zielonej" energii jest tracona. Potencjał techniczny wybranych rodzajów biomasy jest atrakcyjnym we wszystkich gminach w regionie. Charakterystyczne jest, że gminy z małym potencjałem biomasy mają niskie bezrobocie. Są to głownie gminy uprzemysłowione o niskim nasyceniu rolnictwa. W gminach o dużym potencjale biomasy bezrobocie jest już znacznie większe i są to głownie gminy rolnicze. Biomasa może być z pewnością szansą na stworzenie nowych miejsc pracy i redukcję występującego na tych terenach bezrobocia, przy jej zbiorze, transporcie i przetwarzaniu. W procesach tych i niektórych sposobach konwersji energii biomasy wystarczają środki produkcji na niskim poziomie. Może to także zagwarantować społecznościom lokalnym rozwój lokalny i bezpieczeństwo energetyczne.