Warunki zewnętrzne pracy układów hybrydowych z ogniwem paliwowym

Energia elektryczna jest produkowana obecnie w dużych elektrowniach systemowych. Ale nowe źródła o niewielkiej mocy są również rozwijane. Celem jest aby każdy mógł mieć w domu własną elektrownię. Ogniwa paliwowe są tu dobrą propozycją. Są to jednostki kogeneracyjne, mogą produkować jednocześnie prąd elektryczny i ciepło. W ten sposób całkowita sprawność wytwarzania jest bardzo wysoka. Istnieją dwa rodzaje ogniw paliwowych. Każde z nich ma różne własności i wymaga innego paliwa. Jednym z ciekawszych jest ogniwo paliwowe z tlenków spiekanych (SOFC). Jego temperatura pracy to ponad 800^(o)C. Jest to więc dobre źródło kogeneracyjne. Artykuł przedstawia propozycję elektrowni złożonej z ogniwa SOFC i małej turbiny. Taki system jest kombinacją, oprócz SOFC i turbiny, elektronicznych przekształtników energii i układów sterowania. Takie połączenie pozwala na pracę w optymalnym punkcie pracy – przy najwyższej sprawności. Jest to możliwe dzięki odpowiedniemu podziałowi obciążenia pomiędzy ogniwo SOFC a turbinę.

---

Electric energy is produced in huge power plants at present. However new type of small power sources is under development. So, every house can be equipped with its own power plant. A fuel cell can be very good proposition. It is cogeneration unit, so it can produce both heat end electricity. Taking it into consideration and adding that power will be produced at the place of utilization overall efficiency can be much higher. There are a few kinds of fuel cells. Everyone has different properties and, needs different fuel. One of the most interesting is solid oxide fuel cell (SOFC). Its temperature of operation is over 800^(o)C, so it is very good cogeneration unit. The paper describes proposition of the power plant consisted of SOFC and small turbine. Such unit is a combination of power converters and control system besides SOFC and turbine. The combination allows keeping the system in optimal working point – at the highest efficiency. It is performed by divide load between SOFC and turbine using converters.