System bilansowania energii dla użytkowników indywidualnych

Artykuł przedstawia koncepcję układu bilansowania energii pochodzącej z sieci dystrybucyjnej oraz ze źródeł własnych odbiorcy. Opisany został układ energoelektroniczny do sprzęgania źródeł oraz magazynów energii z siecią elektryczną po stronie odbiorcy, realizujący dodatkowo funkcje polepszające jakość energii.

---

The paper introduces idea of energy balancing system for end-user customers possessing their own energy sources. The power electronics arrangement with power conditioning and energy balancing functions has been described. Some investigation results have been shown to prove very good properties of proposed solution.