Wiarygodność termowizyjnych technik pomiaru temperatury

Mnogość dostępnych na rynku rozwiązań w zakresie urządzeń pomiarowych do badań termowizyjnych, oraz ofert wykonywania takowych pomiarów, świadczą o popularności tej techniki. Ze względu na charakter badań termowizyjnych oraz możliwość wizualizacji wyników pomiarowych, technikę tą należy uznać za bardzo atrakcyjną. Zwłaszcza w ostatnim czasie, gdy racjonalizacja zużycia energii staje się bardzo istotnym zagadnieniem, badania termowizyjne dają możliwość szybkiej oceny obiektów. Pomiary takie powszechnie wykonywane są w celu oceny poprawności wykonania obiektów i urządzeń elektrycznych. Tym niemniej, większość ofert w zakresie badań termowizyjnych opiera się na przyjmowaniu wyników pomiarowych jako pewnik, nie wnikając w analizę dokładności metody pomiarowej. Niniejsza praca jest próbą oceny wpływu najważniejszych czynników środowiskowych, geometrycznych oraz materiałowych na wyniki pól temperatury uzyskiwanych technikami termowizyjnymi.

---

Temperature measurements by using the thermovision technique are very popular. The possibility of results visualization (results) that these techniques have become very popular. Especially, in very past time, when rationalization of energy consumption have become a very important domain, the termovision technique gives a opportunity for a fast estimation of thermal characteristics. In many cases, the measurement results have been assumed as an axiom, without faults analysis. In the paper more popular measurements faults that occure during temperature measurement by using the thermovision technique were described and estimated.