Reforma administracji publicznej a gospodarka wodna

Podstawowym aktem prawa materialnego regulującym zasady wykorzystywania zasobów wodnych, kształtowania tych zasobów i ich ochrony jest uchwalona 24 października 1974 r. ustawa Prawo wodne. Określa ona m.in. rodzaje korzystania z wód i ustala zasady nabywania uprawnień do tego korzy-stania. Ustawa precyzuje także kompetencje do rozstrzygania w postępowaniu administracyjnym indywidualnych spraw z zakresu gospodarki wodnej.

---

The basic legal instrument governing the principles of utilization, development and protection of water resources is the Water Act -document enacted on October 24-th, 1974. It defines a.o. the kinds of water utilization and determines the principles of getting the right to such utilization. The Water Act precises also competences for deciding on individual cases concerning water management in administrative proceedings. On the background of the administration reform the paper discusses the new division of these competences.