Evaluation of pollution degree of the Odra river basin with organic compounds after the 97 summer flood. Part II. Determination of volatile and semivolatile compounds in post-flood sediments of the Odra basin

The aim of this study was evaluation of pollution degree of the Odra River basin after the 97 summer flood. A variant of purge and trap gas chromatographic technique was applied for the analysis of organic sulfur and halogen1 compounds and petroleunj hydrocarbons in 72 post-flood sediment samples. Volatile organohalogens were not found in all examined samples. The presence of some sulfur compounds (ethyl mercaptan and different sul-fides) may be attributed to natural processes. The source of toluene, found in many sample, is not known. Generally, the presence of all determined compounds were below admissible level according to Polish legislation for protected area.

---

W pracy zawarto wyniki określające poziom zanieczyszczenia lotnymi związkami halogeno- i siarkoorganicznymi oraz węglowodorami osadów w dorzeczu rzeki Odry po powodzi, która miała miejsce latem 1997 roku. Analizy wykonano dla 72 próbek zawierających osad rzeczny przy wykorzystaniu techniki purge and trap. W żadnej z analizowanych próbek nie wykryto lotnych związków chloroorganicznych. Obecność w próbkach organicznych związków siarki (merkaptan etylu, disiarczki, trisiarczki) ma swoje źródło w naturalnych procesach zachodzących w przyrodzie. W analizowanych osadach wykryto także toluen, którego pochodzenie nie jest znane. Wszystkie związki w analizowanych próbkach znajdowały się poniżej dopuszczalnego poziomu stężeń według obowiązujących w Polsce norm dla rejonów chronionych.