Chropowatość i struktura warstwy wierzchniej stali WNL po hartowaniu laserowym i toczeniu

Artykuł dotyczy kształtowania i badań chropowatości powierzchni obrobionej oraz makro-i mikrostruktury warstwy wierzchniej stali narzędziowej WNL w operacjach hartowania laserowego i toczenia zahartowanej warstwy wierzchniej. Walcowe próbki hartowano na specjalnym stanowisku badawczym składającym się z tokarki uniwersalnej oraz lasera technologicznego CO2. Warstwę wierzchnią toczono ostrzami PCBN jednocześnie z operacją hartowania oraz po zahartowaniu i ostudzeniu tej warstwy.

---

This paper presents investigations of roughness, as well as macro- and microstructure of surface layer of the WNL tool steel in laser hardening and turning of the hardened surface. Hardening of samples with cylindrical surfaces was carried out on special test stand, composed of lathe and technological laser CO2. The hardened surface layer was turning by wedges made of PCBN. The samples were turning with simultaneous hardening process (hybrid turning), as well as turning after first hardening and then cool down the layer (sequential turning).