Do coke oven plants meet the environmental requirements today? Comparison of all cokemaking systems

The problems coming up with the causality between health risk and emission control and its influence on air pollution legislation has been presented. The ways which the cokemaking industry world-wide has gone to comply with more stringent becoming legal regulations has been outlined and discussed. The coke plant emissions - including canceroge-nic substances and dust - has been shown. The comparison of emissions standards and statutory rules in Germany and US has been made. The advantages of different cokemaking technologies - the most popular Multi-Chamber-System including a recovery of gas and coal chemicals (byproduct coke plants) and advanced Non-Recovery Ovens has been compared. Advanced techniques for emission reduction on conventional coke plants has been presented and discussed.

---

Przedstawiono problem dotrzymywania współczesnych norm środowiskowych przez zakłady koksownicze. Omówiono źródła i skalę emisji z koksowni zwracając szczególny nacisk na emisją substancji kancerogennych. Porównano standardy emisyjne obowiązujące w Niemczech i USA. Scharakteryzowano różne systemy koksowania węgla - klasyczny układ wielokomorowy, a także nowoczesne rozwiązania koksowni dwuproduktowej. Omówiono nowoczesne sposoby ograniczania emisji z poszczególnych elementów ciągu technologicznego koksowni.