Tytuł pozycji:
Problemy ochrony powietrza w aglomeracji katowickiej oraz województwie śląskim w świetle badań monitoringu w latach 1995-2001
Zaprezentowano system Wojewody Śląskiego do automatycznych pomiarów jakości powietrza w aglomeracji katowickiej. Przedstawiono poziom zanieczyszczenia powietrza w miastach aglomeracji katowickiej w roku 2001 dla kluczowych zanieczyszczeń - pyłu zawieszonego (PM-10) oraz dwutlenku siarki (SO2). Porównano, wykazując obniżanie się stężeń zanieczyszczeń, poziomy zanieczyszczeń w latach 1995 i 2001 dla sezonów zimowego i letniego. Określono, że wysoki poziom zanieczyszczeń pyłowych i związanego z nim benzo-a-pirenu wpływa na poziom zdrowia ludności i wzrost śmiertelności na choroby nowotworowe. Głównym czynnikiem obniżającym jakość powietrza w województwie śląskim jest niska emisja pyłowo-gazowa. W opracowywanych i wdrażanych przez gminy Programach ochrony środowiska systemowe i systematyczne obniżanie wielkości niskiej emisji powinno być ważną pozycją.
Silesian Voivode system for automotive air quality measurement is presented. Levels of particulate matter (PM-10) and sulphur dioxide (SO2) in Katowice Agglomeration towns are shown. Pollution levels in years 1995 and 2001 are compared during winter and summer seasons and theirs decrease is proved. It was stated that the high level of particulate matter and connected with them the high level of benzo-a-pyrene influence for the life standard and increase the death rate resulting of cancer diseases. The critical factors for decreasing the air quality in Silesian Voivodeship are „low" dust and gas emissions. The emissions decreasing should be an important factor in Environment Protection Programmes elaborated and implemented by local civil administrations.