Wpływ wielkości ziarna węgla na efektywność ługowania chloru

Zbadano wpływ wielkości ziarna węgli kamiennych nisko uwęglonych na efektywność ługowania chloru wodą. Stwierdzono wzrost zawartości chloru oznaczanego w węglu w miarę wzrostu stopnia rozdrobnienia. W procesie ługowania chloru z węgla w ustalonych warunkach (temperatura pokojowa, czas l godzina, stosunek węgla do wody 1:20), na efektywność ekstrakcji istotny wpływ wywiera wielkość ziaren węgla - wzrost rozdrobnienia węgli powoduje zwiększenie ilości wymywanego chloru. Dla wszystkich badanych węgli, rozdrobnionych do ziarna poniżej 1, 0,5,0,2 i 0,06 mm, najlepszy efekt ługowania chloru uzyskano dla próbek najbardziej rozdrobnionych (< 0,06 mm), w których usunięto od 48 do 70 % chloru całkowitego, podczas gdy w próbkach o największym ziarnie (< l mm) usunięto od 41 do 47 % chloru całkowitego. Wzrost rozdrobnienia powoduje otwieranie coraz mniejszych porów w strukturze węgli i lepszy dostęp wody do jonów chlorkowych obecnych w zawartej w nich wodzie bądź na powierzchni. Stwierdzono również niewielką poprawę innych, istotnych dla środowiska właściwości węgli po ługowaniu, w tym szczególnie obniżenie zawartości popiołu.

---

The effect of particle size on chlorine removal by leaching process of low rank coals was investigated. The increase of chlorine content with deeper grinding of coals was stated. The following conditions of leaching process on laboratory scale were used - ambient temperature, one hour time, ratio of coal to water 1 : 20 with stirring. The experimental data indicate that chlorine removal efficiency is increased with smaller particle size. For all examined coals the best effect of chlorine removal was obtained for samples with smallest particle size (< 0,06 mm) where the chlorine removal efficiency was from 48 to 70 % of total chlorine, while for the biggest particle size samples (< 1 mm) it was 41 to 47 % of total chlorine. The increasing grinding causes the opening of new small pores and better contact of leaching water with moisture and surface of coals what improves effects of chlorine removal. The little improvement of another coals properties particularly the ash content after leaching was found.