Tytuł pozycji:
Persistent organic polltants (POPs) in estuarine sediments
Persistent organic pollutants (POPs) attract attention as the main threat to human health and environment. The aim of this overview is to provide information on POPs included in the Stockholm Convention, which entered into force last year. Its consequences to environmental analysis, with special emphasis on the estuary - a unique aquatic environment, are presented. In the light of Convention analysis of POPs in estuarine sediments is one of the greatest challenges to face in environmental analysis. This paper presents the origin of the problem of POPs, the list of determined POPs, concentration levels of POPs in estua- ries in different regions of the world, and current methodologies used to determine POPs in estuarine sediments. Finally, some issues are indicated at which the analysts should focus in future.
Trwałe zanieczyszczenia organiczne (TZO) koncentrują ostatnio na sobie uwagę jako związki stanowiące największe zagrożenie dla człowieka i środowiska naturalnego. Niniejszy artykuł dostarcza informacji nt. Konwencji Sztokholmskiej dotyczącej tych związków, która zaczęła obowiązywać w ubiegłym roku, a w szczególności konsekwencji jej wprowadzenia dla analiz naturalnych próbek środowiskowych. zwłaszcza próbek pochodzących z rejonów ujścia rzek. W świetle Konwencji analiza TZO jest jednym z największych wyzwań, przed jakim stoją chemicy analitycy zajmujący się środowiskiem naturalnym. Praca ta przedstawia genezę problemu TZO, przegląd związków, które są oznaczane . w próbkach środowiskowych, podaje ich stężenia w estuariach różnych rejonów świata, a także wymienia aktualnie stosowane metodyki analityczne. Wskazuje też zagadnienia, którym należałoby w przyszłości poświecić szczególną uwagę.