Rola retencyjnych zbiorników kanalizacyjnych w procesie zabezpieczenia zurbanizowanych zlewni przed podtopieniami. Część I

Przedstawiono obecny stan rozwiązań kanalizacyjnych zbiorników retencyjnych -jako elementy nowoczesnych sieci kanalizacyjnych skutecznie wpływają one na podnoszenie sprawności hydraulicznej w procesie regulowania odpływu ścieków ze zlewni, najczęściej zurbanizowanej. Zaprezentowano szeroki wachlarz opracowanych typów zbiorników, różniących się układem komór, sposobem działania oraz zapotrzebowaniem na energię elektryczną. Artykuł ma na celu zapoznanie czytelników z szeroką ofertą technicznych rozwiązań kanalizacyjnych zbiorników retencyjnych, a w konsekwencji do zachęcenia do ich szerokiego stosowania w praktyce.

---

The paper presents the present state of solutions of the sewer retention reservoirs - as elements of the modern sewerage system they effectively influence the increase in hydraulic efficiency in the process of regulation of the sewage outflow from the basin, most frequently from an urbanized one. There has been presented a broad range of developed types of reservoirs which differ in their system of chambers, the way of work and the electric power demand. The aim of the paper is to make the readers familiar with the broad offer of technical solutions of sewerage retention reservoirs and in consequence to encourage them to widely apply those solutions in practice.