Analiza metod monitorowania i ochrony przed korozją stalowych instalacji podziemnych i nadziemnych. Część pierwsza : Metody zabezpieczania infrastruktury

Artykuł omawia zagadnienia i metody pomiarowe związane z elektrochemiczną ochroną przed korozją stalowych instalacji przemysłowych. Ten sposób ochrony antykorozyjnej ma zastosowanie zwłaszcza w gospodarce wódno-ściekowej, której systemy techniczne (rurociągi, zbiorniki i in.) są na ogół sytuowane w środowisku gruntowym sprzyjającym powstawaniu korozji. Zamieszczona w niniejszym zeszycie „Gospodarki Wodnej" pierwsza część opracowania przedstawia analizę metod zabezpieczenia przed korozją metalowych instalacji podziemnych i nadziemnych oraz sposoby pomiaru potencjału elektrycznego tych konstrukcji w warunkach ochrony katodowej.

---

The paper discusses problems and methods connected with the electrochemical protection of steel industrial installations against corrosion. That way of protection should be applied particularly in water and sewage engineering the technical systems of which are situated commonly in corrosive soil environment. The first part of the elaboration published in the present issue of our magazine presents principles of protection against corrosion of metal installations situated over-and in the ground and ways of measurement of electric potential of those constructions under conditions of cathodic protection.