Detal architektoniczny jako element indywidualizacji przestrzeni

Detal stanowi swoistą wizytówkę danego obiektu. Dla poczucia tożsamości z miastem, miejscem, obiektem należy stosować różne jego formy, pamiętając o zjawisku nadmiaru i upowszechnienia, a przede wszystkim o bardzo istotnej roli detalu - elementu wyróżniającego. Podkreślanie detalem funkcji obiektów nadaje im dodatkowe walory oraz uczytelnia komunikat w odbiorze wizualnym. Będzie też znakiem rozpoznawczym, tak potrzebnym w dzisiejszym natłoku zjawisk ważnych i nieważnych, mieszających się ze sobą w zastraszającym tempie życia.

---

The whole process of perception and its identification phase in particular is connected with distinguishing and favoring a group of signals that reflect the, so called, "object features". In the architectural context a detail is such a signal. Details can be considered as a visit card of an object, its distinctive elements and identification from the context. In order to evoke the feeling of identity with a place, a city or an object various forms of details have to be applied. It is important not to underestimate the phenomena of excess and dissemination, and foremost the essential role of the detail - distinctive element. Emphasizing the function of objects by details imparts additional values to the objects and clarifies their visual perception. Additionally it enables their identification, which seems essential in the mass of relevant and irrelevant information overlapping in the terrifying pace of life.