Międzynarodowy rynek węgla koksowego i koksu - stan obecny i prognozy rozwoju

Przedstawiono globalną sytuację w przemyśle stalowym, koksowniczym oraz wydobywczym węgli koksowych. Zaprezentowano rolę polskiego przemysłu hutniczego na ich tle. Wskazano czynniki warunkujące relacje popytowo-podażowe oraz zależności ilościowe pomiędzy rynkami węgli koksowych, koksu i stali. Przedstawiono również konsekwencje kryzysu ekonomicznego dla globalnego przemysłu hutniczego, jak i dla hutnictwa polskiego. Przeanalizowano obecny układ handlowy i tendencje cenowe w globalnym przemyśle koksowniczym oraz zaprezentowano prognozy dotyczące przyszłych trendów. Przedstawiono rolę Polski w handlu węglem koksowych i koksem na tle rynku światowego. Zgodnie z danymi Eurostatu w I kwartale 2009 r. polska gospodarka rosła w tempie 1,9 % rocznie. Wydobycie węgla koksowego w pierwszych pięciu miesiącach tego roku było niższe o 41,7 %, a produkcja koksu mniejsza o 40,7 % w porównaniu z rokiem poprzednim. Produkcja stali surowej była mniejsza o 44,7 % w porównaniu z analogicznym okresem poprzedniego roku.

---

In the following paper we have presented current global situation in steel, coke and coking coal industries. The role of Polish steelmaking industry has been presented upon their background. We have outlined factors determining supply and demand as well as quantity relations between coking coals, coke and steel markets. In addition we have looked at consequences of the global economy crisis upon Polish steelmaking industry. We have reanalyzed present trade treaty as well as pricing trends in the global coking industry. What's more we have put forward of future trends. Finally the role of Poland in comparison with the worldwide coke market has been displayed. Polish economy grew up 1,9 %/year according to Eurostat data for Ist quarter of 2009. Coking coal production in first five months this year was lower by 41,7 % and coke production by 40,7 % in comparison to analogous period of previous year. At the same time steel production was lower by 44,7 %.