Hydrauliczne i konstrukcyjne parametry małych jazów

Przedstawiono zasady tworzenia baz małych budowli piętrzących. Zawarte w nich informacje można wykorzystać w celach administracyjnych, pracach pla-nistycznych i projektowych oraz do oceny bezpieczeństwa budowli. Zastosowanie technik komputerowych w znacznym stopniu ułatwia tworzenie, a szczególnie przetwarzanie, zgromadzonych danych.

---

The articles presents the principles of small damming up structures databases creation. The information they contain may be used for administrative, planning and design puroposes, as well for assessment of the structure's security. The use of computer techniques facilitates gathering and, in particular, processing of the collected data.