Wybrane problemy z zakresu planowania i organizacji systemu monitoringu sieci kanalizacyjnych

Głównym problemem związanym z wdrażaniem monitoringu sieci kanalizacyjnych dyskutowanym w pracy, są pomiary hydrauliczne (wypełnienie kanałów ściekami i/lub przepływu) we właściwie wybranych punktach sieci. Ustalenie takich punktów wymaga odpowiedniego przygotowania zarówno technicznego jak i organizacyjnego odpowiednich służb przedsiębiorstwa. Omawiany problem odnosi się w szczególności do dużych systemów kanalizacyjnych. W artykule zwrócono uwagę na trzy główne aspekty monitoringu sieci kanalizacyjnych związanych ze sterowaniem i modelowaniem a mianowicie pomiary, podejmowanie decyzji i działania.

---

The main problem of the hydraulic monitoring implementation which was discussed in this paper is a properly lcation measurement points on the sewerage network. This requires both careful technical and management preparation of the Waterworks companies. This concerns in particular large sewer networks. The article draws attention to three main aspects of the monitoring network associated with control and modeling i.e. measurement, decision and action. They refer to the three essential elements: measuring equipment, personnel making the decision arising from the analysis of monitoring results and corrective actions of the network, eg change in flow rate, pump control. The problems have been developed and illustrated by domestic and foreign experience.