"Miasto żydowskie" w Lublinie jako element jego tożsamości

W artykule omówiono problematykę dzielnicy żydowskiej w Lublinie jako elementu jego tożsamości. Żydzi zamieszkiwali w Lublinie od XV wieku aż do okupacji niemieckiej podczas II wojny światowej. Dzielnica żydowska zajęła obszar ufundowany przez króla, tworząc tam autonomiczne miasto. Jakkolwiek ludność żydowska kulturowo i społecznie separowała się od chrześcijan, to była ona ważną częścią tożsamości Lublina jako miasta wielokulturowego. Dziś w Lublinie próbuje się odwoływać do historii i tradycji żydowskiej dzielnicy w ramach budowania nowej tożsamości miasta.

---

The paper deals with the problem of Jewish district in Lublin as a part of its identity. Jewish used to live in Lublin from XV cent, until German occupation during the second world war. They occupied the areas donated by king, creating there an autonomic "town". Their culture however separated from Christian culture was an important part of identity of Lublin as the multicultural city. Today Lublin is trying to get back the history and tradition of jewish district as a part of new identity.