Rola zbiornika małej retencji w kształtowaniu jakości wód powierzchniowych

Celem badań była ocena jakości wód w zbiorniku Jasionówka i jego wpływ na wody cieku Brzozówka. Badania wykonano w oparciu o próbki wód pobranych w latach 2007-2010, raz w miesiącu od marca do grudnia, w trzech punktach: na wpływie do zbiornika, w zbiorniku i na wypływie ze zbiornika. Stwierdzono, że stężenie azotu mineralnego, fosfo-ranów i wartość ChZT-Mn podlegała zmianom sezonowym w latach prowadzenia badań. Osady denne zbiornika akumulowały substancję organiczną i jony NH4+ dopływające ze zlewni. Z wodami odpływającymi ze zbiornika przemieszczało się więcej fosforanów do wód płynących, co jest efektem uruchamiania fosforu zgromadzonego w zbiorniku. Zbiornik nie miał wpływu na ograniczenie odpływu azotanów.

---

The aim of researches was the assessment of water quality in Jasionówka reservoir and its influence on waters of Brzozówka watercourse. The researches were done on the basis of water samples taken in the period of2007-2010, once a month from March to December, in three points: on the inflow to the reservoir, in the reservoir and on the outflow of the reservoir. It was stated that the concentration of mineral nitrogen, phosphates and the value of COD-Mn was exposed to seasonable changes in the period of conducted experiments. Bottom sediments of this reservoir accumulated organic matter and NH4+ ions flowing out from the basin. Together with waters flowing out from the reservoir, phosphates were migrating to flowing waters, which was the effect of releasing of phosphorus accumulated in the reservoir. The reservoir did not influence the limiting of nitrates outflow.