Elektrociepłownie na bazie geotermii stają się opłacalne

Nasz kraj znajduje się obecnie w czołówce państw Unii Europejskiej pod względem emisji pyłu, dwutlenku siarki, tlenków azotu i dwutlenku węgla, gdyż aż 75% ciepła użytkowego i energii elektrycznej wytwarzamy z węgla. Konieczność ochrony środowiska oraz wizja wyczerpywania się nieodnawialnych nośników energii, jak i zrównoważony rozwój gospodarki wymuszają również na Polsce przestawianie się na odnawialne źródła energii. Dziś najdroższa jest energia elektryczna pozyskiwana z promieniowania słonecznego. Natomiast relatywnie do najtańszych zarówno w budowie, jak i w eksploatacji należą elektrociepłownie bazujące na geotermii. W dodatku Polska - wziąwszy pod uwagę powierzchnię kraju - dysponuje znacznymi w Europie zasobami energii geotermalnej.

---

Geothermal heat is one of the cheapest and additionally most environmentally friendly type of energy within all renewable energy sources. About 70% of that energy is generated deep undergroung, in radioactive reactions of the heaviest elements. Geothermal heat and power stations are very simple, hence their construction and operation is cheap. The specific feature for the modern design of such plants is that there is no high-pressure water-steam system between the source of heat/energy and the turbine. A medium-pressure system is operated there instead, which is based on hydrocarbons (butane or pentane), or on ammonia water. Details for those substitute systems have been presented in this paper.