Bezpieczeństwo energetyczne a rozwój odnawialnych źródeł energii

Systemy wykorzystujące energię odnawialną są w większości systemami generacji rozproszonej. Generacja rozproszona może mieć pozytywny wpływ na niezawodność zasilania przez szybszą odbudowę systemu po awariach, może poprawić niezawodność u odbiorcy oraz redukować głębokość zapadów napięcia. Nie można jednak zakładać, że źródła te automatycznie poprawiają niezawodność systemu i może okazać się, że niezbędne są działania, niedopuszczające do pogorszenia warunków pracy w pewnych obszarach systemu.

---

The most of renewable energy systems are distracted generation systems. These systems can have positive influence on reliability of supply, by faster rebuilding power network after failure, can improve reliability of supply to all kinds of customers and can reduce depth of voltage collapse. It can't be made assumption that renewable energy sources automatically improve reliability of power network but it must be taken necessary activities to assure of power security of local power systems.