The measuring systems construction and possibilities of their software solving

The on-line monitoring is ever more frequent at diagnostics of machines, which have a strategic importance or their breakdown would means a big financial losses. The paper is focused on the theory of monitoring systems constructions. Individual steps of realization are described - the selection of methods, data acquisition, diagnosed machine and measuring system connection. The selection of watched parameters suitable for diagnostic investigation is approximated on power transformers on-line monitoring.

---

Tak zwany monitoring on-line (ciągły) maszyn o strategicznym znaczeniu lub takich, których awaria spowodowałaby znaczne straty ekonomiczne jest coraz powszechniej stosowany w diagnostyce tego typu maszyn. Niniejszy artykuł koncentruje się na teorii konstrukcji systemów monitorowania. Opisano poszczególne kroki projektowania i realizacji systemów monitoringu - wybór właściwych metod monitoringu, sposoby rejestracji i archiwizacji danych, sposoby sprzęgania systemu monitoringu z monitorowanymi maszynami, Odpowiedni dobór śledzonych parametrów w celu zapewnienia skutecznego diagnozowania stanu maszyny przedstawiono na przykładzie systemu monitorowania on-line stanu technicznego transformatora mocy.