Effects of short sludge retention time on enhanced biological phosphorus removal in an SBR system.

The behaviour of a fill-and-react activated sludge system operating at short solid retention time (SRT) was observed. Enhanced biological phosphorus removal (EBPR) was established and sludge phosphorus content was above 4.0%. It was proved that EBPR could be sustained even at very short SRT. Phosphate accumulating organisms (PAO) were washed-out for SRT shorter than 1.5 d. The best system performance and phosphorus capacity were for SRT = 2 d. The results presented in the paper confirm previous findings and literature data.

---

Zbadano zachowanie tłokowego układu oczyszczania ścieków metodą osadu czynnego (SBR) podczas utrzymywania krótkiego wieku osadu. Układ zaszczepiono osadem czynnym pochodzącym z komunalnej oczyszczalni ścieków i po około miesiącu uzyskano nadmiarowe wbudowywanie fosforu (EBPR) w biomasę; zawartość fosforu w biomasie przekraczała 4%. Dowiedziono, że można uzyskać EBPR nawet wtedy, gdy wiek osadu (WO) jest bardzo krótki. Organizmy nadmiarowo wbudowujące fosfor w biomasę zostały wymyte z układu, gdy WO był krótszy niż 1,5 d. Najlepszy efekt usuwania fosforu zaobserwowano, gdy WO wynosił 2 d. Otrzymane wyniki potwierdzają wcześniejsze doniesienia literaturowe.