Problem eksploatacji wodociągów z rur żeliwnych i stalowych

Sieci wodociągowe rozdzielcze wykonane z rur żeliwnych i stalowych stanowią 50-80% ogólnej długości eksploatowanych obecnie na Śląsku przewodów. Rury żeliwne narażone są głównie na awarie ze względu na zwiększające się obciążenie dynamiczne i szkody górnicze. Rury stalowe ulegają przede wszystkim awariom ze względu na agresywne oddziaływanie środowiska gruntowego i przepływającej wody. Awarie wodociągów są przyczyną strat wody. Ilość wody traconej w czasie awarii jest trudna do oszacowania i zależy od wielu czynników, z których wielkość otworu i ciśnienie robocze wydają się być najważniejsze.

---

The distribution water-pipe networks consisting of cast-iron pipes approach 50-80% of all the pipes exploited today within the Silesia region. The cast-iron pipes can be subjected to failures because of an increasing dynamic load and mining damages. The failures of steel pipes occur frequently due to their contact with corrosive soil environment and flowing water. The pipeline failures result in water loses. It is difficult to estimate the volume of water being lost under such conditions as it depends upon numerous factors.