Charakterystyka lokalnych układów współrzędnych na terenie powiatu gołdapskiego pod kątem ich transformacji do państwowego układu współrzędnych "2000"

W 2000 roku weszło w życie Rozporządzenie Rady Ministrów dotyczące państwowych systemów odniesień przestrzennych oraz nowych, płaskich układów współrzędnych do stosowania w pracach geodezyjnych i kartograficznych związanych z wykonywaniem mapy zasadniczej oraz mapy ewidencyjnej. Zgodnie z tym przepisem układ współrzędnych "1965" oraz układy lokalne mogą być stosowane do końca 2009 r. Zaistniała, więc potrzeba systematycznego wdrażania układu "2000". Jednym ze sposobów przejścia ze starych układów do nowych jest wykonanie transformacji współrzędnych punktów osnowy. Na terenie powiatu gołdapskiego znajduje się kilkadziesiąt lokalnych układów współrzędnych, a ich szczegółowa charakterystyka może pomóc w realizacji tego zadania.

---

In the 2000 a regulation of the Council of Ministers regarding the national reference frame came into force. This regulation defines new coordinate systems to be used in geodetic and cartographic works related to preparation of base and cadastral maps. In compliance with this act, the coordinate system "1965" and local coordinate systems are to be used until the end of 2009. Therefore, there is a need to gradually implement the new system "2000". One of the ways to define coordinates in a new system is to transform coordinates of the geodetic control points. In the Goldapia poviat there is over 40 local coordinate systems and their characteristics can help with realization of this task.