Związek uskoku Pstrążna-Gorzanów z zasilaniem potencjalnie leczniczych wód Gorzanowa

Określenie położenia i rozciągłości obszarów zasilania złóż wód leczniczych i potencjalnie leczniczych może stanowić podstawę do opracowania sposobu ich ochrony. W pracy zaprezentowano wyniki analiz składu izotopowego oraz stężeń trytu w potencjalnie leczniczych woda Gorzanowa. Na podstawie tych wyników (z uwzględnieniem budowy geologicznej) oszacowano położenie obszarów zasilania tych wód. Dane te zestawiono z wynikami bilansu hydrologicznego rejonu Gorzanowa. Umożliwiło to podjęcie dyskusji na temat wpływu tektoniki rejonu badań za zasilanie występujących tam wód.

---

Determination of location and range of recharge areas of medicinal and potentially medicinal waters 1 may be a basis for working out a way how to protect them. In this paper results of isotope analysis and tritium concentration in potentially medicinal waters of Gorzanow are presented. Based on these results (geology was also taken into consideration), location of recharge areas is estimated. This data are compared to groundwater balance of Gorzanow area. It allows to make a discussion about the influence of research area and tectonics on rate of recharge.