Variable-speed belt conveyors gaining in importance electrical engineering solutions have been consistently improved for the overburden belt conveyor in the Jänschwalde open-cast mine

The described conveyor system of LAUBAG in the Jänschwalde open-cast mine is regarded as a pioneering, modern and innovative installation. The first-time use of controlled drives for overburden transport also enables load-dependent transport speeds. Sophisticated control concepts for the way in which the whole installation is operated have lead to better utilization of the installation. This is resulting in considerable improvements in the business figures [2], one of the reasons being the substantial energy savings. Noise emission levels of the conveyors have been significantly reduced. Modern diagnostic systems reduce downtime by assisting maintenance personnel diagnose and quickly rectify faults. Operational data collected by the system allow staff to analyze and optimize system performance. As a result, the operating costs are substantially reduced in comparison to conventional installations.

---

Przedstawiony system przenośników Laubagu w kopalni odkrywkowej Janschwalde określany jest jako instalacja pionierska, nowoczesna i innowacyjna. Po raz pierwszy użycie kontrolowanych napędów w transporcie nadkładu umożliwia również uzależnienie prędkości przenośnika od ilości transportowanej masy. Nowoczesne rozwiązania kontroli obsługi instalacji doprowadziły do lepszego wykorzystania tej instalacji. Skutkuje to znacznym polepszeniem wskaźników branżowych [2], jednym z efektów są znaczne oszczędności energii. Poziom emisji hałasu przenośników został znacząco obniżony. Nowoczesne systemy diagnostyczne ograniczają okresy postoju poprzez wspomaganie diagnozowania przez personel utrzymania ruchu i szybkie naprawianie usterek. Dane operacyjne zgromadzone przez system pozwalają obsłudze analizować oraz optymalizować działanie systemu. Rezultatem są znacząco zmniejszone koszty obsługi w porównaniu z konwencjonalnymi instalacjami.