Koncepcje zaopatrzenia rynku energetycznego w węgiel brunatny w warunkach liberalizacji tego rynku

Artykuł przedstawia jakie wysiłki prowadzi LAUBAG aby poprzez rozwiązania techniczne zagwarantować niskie koszty wydobycia węgla w długiej perspektywie czasu. Liberalizacja rynku energetycznego stawia wymagania związane z procesem wytwarzania energii z węgla brunatnego dla zapewnienia długotrwałej konkurencyjności na rynku energetycznym. Na wybranych przykładach pokazano, jak rozwiązania techniczne wpływają na zmniejszenie różnych rodzajów kosztów. Realizując konsekwentnie przyjęte planowo działania można mieć pewność, że również w przyszłości energia zwęgla brunatnego odegra ważną rolę w produkcji i wykorzystaniu energii elektrycznej będącej w podaży na rynku.

---

The article presents efforts made by LAUBAG to guarantee long-term reduction of mining costs. Liberalization of the energy market requires that the process of energy production from brown coal I assure the competitiveness on the energy market. Selected examples show the influence of technical solutions on various costs reduction. Consistent execution of planned operations gives the certainty that the energy produced from the brown coal will play very important role in the future on the liberalized energy market.