Perspektywy górnictwa węgla brunatnego w aspekcie alternatywnych metod eksploatacji

Węgiel brunatny jest jednym z podstawowych źródeł uzyskiwania energii elektrycznej. Aktualnie w Polsce wytwarza się z węgla brunatnego ok. 34% energii elektrycznej. Trudno jest przewidzieć jaki będzie stan polskiej gospodarki za 20-30 lat (przewidywania analityków różnią się od siebie) i z tego powodu precyzyjnie określić zapotrzebowanie na energię elektryczną oraz procentowy udział poszczególnych źródeł w jej wytworzeniu. Znaczenie węgla brunatnego podkreśla fakt, że energia pozyskiwana z tego paliwa jest najtańsza. Koszt wytworzenia 1 MWh energii elektrycznej jest, przeciętnie biorąc, o jedną trzecią niższy w porównaniu z elektrowniami na gaz ziemny. Istniejące w Polsce rejony górniczo-energetyczne związane z węglem brunatnym są w stanie zapewnić wydobycie na poziomie ok. 60 min ton rocznie na przestrzeni najbliższych 35 lat. Uruchomienie wydobycia w nowych zagłębiach wiązać się będzie z koniecznością zgromadzenia odpowiednio dużych środków finansowych na budowę kopalń odkrywkowych. Dodatkowo należy zauważyć, że do pokonania będzie szereg przeszkód natury: organizacyjnej, społecznej, prawnej, technicznej, itp. Wiele z tych problemów można rozwiązać przy wykorzystaniu alternatywnych do odkrywkowego sposobów eksploatacji węgla brunatnego, pod warunkiem opracowania ekonomicznie opłacalnej technologii.

---

Brown coal is one of the main sources from which electric energy is produced. At present 34% of electric power produced in Poland comes from this source. It is difficult to make a precise forecast about the condition of the Polish economy in 20-30 years time (as the estimations made by analysts differ widely). Thus it is hard to make a precise prediction of the degree of demand for electrical power in Poland in that time, as well as the exact percentage share of the sources from which it is going to be produced. The significance of brown coal is highlighted by the fact that it is the cheapest source of electric power. The cost of producing 1 MWh of electric power is one third lower than the same amount produced from natural gas. Polish brown coal mines currently active are able to produce about 60 mln tonnes/year for the next 35 years. The start-up of new brown coal mines will require large amounts of money to construct, and will create many organisational, social, legal and technical problems. Many of those problems could be solved if alternative mining methods for the exploitation of open pit brown coal deposits could be employed, provided of course that such methods are economically viable.