Tytuł pozycji:
The influence of small water reservoir operational changes on capacity reduction
The impact of operational changes of small reservoirs on the coefficient of capacity and silting ratio was described. The dependence of the mean annual silting ratio on the capacity-inflow ratio ?, which was approximated by an exponent function, was established based on silting investigations carried out by STANOWSKI [9] for five large dam reservoirs, i.e. Solina, Goczalkowice, Tresna, Pora¸bka and Roz˙no´w. The reservoirs are located in the catchment area of the upper Vistula. The silting intensity was described by the mean annual silting ratio. The silting investigations of these dam water reservoirs permitted the determination of changes in the silting ratio in consecutive years of the reservoir operation. Two small water reservoirs (Krempna on the River Wisłok and Zesławice on the River Dłubnia) helped prove that reservoir operational changes due to reconstruction influence the capacity-inflow ratio with this value significantly affecting silting intensity and the intensity of capacity reduction.
Podjęto próbę wykazania wpływu zmiany warunków eksploatacji małych zbiorników wodnych na wartość współczynnika pojemności i stopnia zamulania. Wykorzystując wyniki badań STANOWSKIEGO [9] nad zamulaniem pięciu dużych zbiorników zaporowych w dorzeczu górnej Wisły, tj. Soliny, Goczałkowic, Tresnej, Porąbki i Rożnowa, ustalono zależność średniego rocznego stopnia zamulenia w funkcji współczynnika pojemności , którą aproksymowano funkcją potęgową. Intensywność zamulania scharak-teryzowano za pomocą średniego rocznego stopnia zamulenia. Uzyskane wyniki badań zamulania dziesięciu małych oraz pięciu dużych zbiorników retencyjnych w dorzeczu górnej Wisły umożliwiły określenie zmiany stopnia zamulenia w kolejnych latach eksploatacji. Na przykładzie dwóch małych zbiorników wodnych (Krempna na rzece Wisłoce i Zesławice na rzece Dłubni) wykazano, że zmiana warunków eksploatacyjnych, wynikająca z ich przebudowy, wpłynęła w sposób istotny na zmianę współczynnika pojemności, intensywność zamulania i redukcję pojemności.
