Sektor energii w procesie przemian

W sposób syntetycznym artykuł prezentuje impulsy rozwojowe dla systemów elektroenergetycznych. Początkowo były nimi dość elementarne potrzeby: efektywne zasilanie odbiorników prądu w gospodarstwach domowych i utrzymywanie układów napędu w przemyśle. Obecnie zmieniły i poszerzyły się zadania stojące przed energetyką, a zmiany w sposobach wytwarzania, przesyłania, zarządzania i użytkowania energii elektrycznej opierają się na zachodzącej na wielką skalę elektryfikacji procesów w przemyśle i w transporcie.

---

Parameters such as energy costs, climate control and energy supplies are driving the contemporary power systems to new dimensions. To cope with these new demands a more flexible, reconfigurable and information - intensive cyber and physical infrastructure is necessary. In addition to expecting digital-grade "perfect power" consumers expect the next generation "smart grid" to keep them informed, empowered and secure.