Różnorodność i walory przyrodnicze zbiorowisk mokradłowych w Dolinie Białej, w centrum Białegostoku

W pracy przedstawiono wyniki badań fitosocjologicznych prowadzonych w 2010 r. w dolinie Białej, w centrum Białegostoku. W badaniach stwierdzono występowanie 11 zbiorowisk roślinnych, w tym 2 cenne zbiorowiska leśne wymienione w Załączniku I Dyrektywy Rady 92/43/EWG oraz 9 zbiorowisk nieleśnych i 7 chronionych gatunków roślin. Ocena walorów przyrodniczych siedlisk mokradłowych wokół koryta rzeki Białej wskazuje na obecność cennych i rzadko występujących zbiorowisk roślinnych na terenach miejskich, w randze obiektów od średnio umiarkowanych (klasa V) i umiarkowanych walorów przyrodniczych (klasa IV) do małych walorów (klasy I-III). Obecność zbiorowisk mokradłowych w śródmiejskiej dolinie rzecznej stanowi o szczególnej wartości przyrodniczej i atrakcyjności biologicznej badanego obszaru.

---

The phytosociological study was carried out in 2010 in the Biala valley in centre of Bialystok. The results revealed 11 plant communities from five phytosociological classes. Among them were 2 valuable types of forest communities mentioned in the I Annexe of the Habitats Directive 92/43/EEC, 9 types of non-forest communities and 7 protected plant species. In plans of the Biala valley management, we recommended restoration of the species composition and preservation of valuable wetland habitats by re-meandering of the Biala River bed, accompanied by establishment of a botanic park to be used for natural, didactic and recreational purposes.