Tytuł pozycji:
Friction and wear of elastomer seals
The paper contains discussion of the influence of both friction and wear on the operation or the elastomer seals. Friction is critical factor not only in rotating or reciprocating seals but also in static seals. Its minimization cannot be achieved by means of improving lubrication since it can result in unacceptable leakage. There are shown means to lower deformation component of friction coeflicient as well as changc of adhesion component of friction for dry and lubricatcd surfaces.
W artykule omówiono wpływ zarówno tarcia jak i zużycia na działanie uszczelnień elastomerowych. Tarcie należy traktować jako niezwykle ważny czynnik determinujący działanie nie tylko uszczelnień zespołów obrotowych i posuwisto-zwrotnych maszyn, ale również działanie uszczelnień spoczynkowych. Zmniejszenie współczynnika tarcia w uszczelnieniach ruchowych nie można przeprowadzić poprzez poprawę smarowania powierzchni trących, bowiem może to prowadzić do zwiększenia wycieku. W referacie przedstawiono sposoby obniżenia oporów ruchu uszczelnień elastomerowych poprzez zmniejszenie składowej deformacyjnej, jak i adhezyjnej współczynnika tarcia zarówno w warunkach smarowania granicznego/mieszanego, jak i braku smarowania.