Measurements by the method of precise inclinometry on locality affected by mining activity

The paper evaluates the impact of undermining on the slope deformation in Staric. For the purposes of such an evaluation, isocatabase maps, parameters of terrain deformations calculated for the point lying on the ground surface of the slope deformation and inclinometric measurements in two wells, out of which the first is situated on the sliding slope and the second in the vicinity of the landslide body, have been used. On the basis of the inclinometric measurements a slope deformation movement vector perpendicular to the rock and soil mass vector caused by undermining was identified.

---

Artykuł pokazuje wpływ eksploatacji górniczej na deformacje zboczy w Stafic. W celu oszacowania wielkości wpływu działalności górniczej wzięto pod uwagę pomiary osiadań, oraz parametry deformacji terenu otrzymane z pomiarów geodezyjnych z rejonu zboczy oraz z pomiarów inklinometrycznych. Pomiary te były wykonywane w dwóch studniach, z których jedna znajdowała się bezpośrednio na kontrolowanej skarpie, a druga w bliskim jej sąsiedztwie. Na podstawie pomiarów inklinometrycznych określono przemieszczenia zbocza oraz kierunek ruchu mas gruntowych.