Granice ingerencji zabiegów modernizacyjnych w odniesieniu do funkcji, konstrukcji i formy zabytkowego obiektu

Przedmiotem publikacji jest próba określenia granic ingerencji modernizatorów w układ, konstrukcję i formę obiektu zabytkowego. Autorka, absolwentka Zielonogórskiej Wyższej Szkoły Inżynierskiej, czyni to na przykładzie swojej pracy dyplomowej wykonanej w 1984 roku, a także na podstawie zrealizowanej w 1996 roku modernizacji zabytkowego pałacu w Kraskowie na Dolnym Śląsku.

---

The main objective of paper is to specify the limits of the interference of innovators in the structure, design and form of a historic building. The author, a Zielona Góra Engineering College graduate, presents the specification in question in her MA thesis written in 1984, as well ason the grounds of the modernisation of the historic castle in Krasków, in Lower Silesia, carried out in 1996.