Kabiny koparek uniwersalnych, badania własności stanowiska operatora

Analiza wyników badań od roku 1990 wskazuje narastającą tendencję wśród producentów koparek do tworzenia lepszych warunków pracy na stanowisku operatora niż wymagają normy. Koparki wyprodukowane w okresie 1990-2000 jako pierwszy efekt projektowania antropocentrycznego, ustalają określony wzorzec komfortu dla stanowiska pracy operatora na następne kilka lat.

---

The analysis of tests results indicates from 1990, increasing tendency among producers of excavators to create work conditions in operator working- place better than standards' demands for it. The excavators have been produced during the period 1990-2000, as an initial effect of anthropocentrical design, state the defined pattern of comfort in operator working- place, for several next years.