Tytuł pozycji:
Bariery działalności innowacyjnej przedsiębiorstw w Polsce
Głównymi czynnikami utrudniającymi realizację projektów innowacyjnych są przyczyny ekonomiczne - najczęściej zbyt wysokie koszty innowacji, zbyt wysokie oprocentowanie kredytów, brak własnych środków oraz ograniczone możliwości dostępu do finansowania zewnętrznego. Czynniki te natomiast okazują się mało istotne w innych krajach UE. Tam najczęściej wskazywaną barierą są przeważnie zbyt wysokie podatki (także poważnie ograniczające działania innowacyjne polskich przedsiębiorców). Działalność innowacyjną przedsiębiorstw w Polsce ograniczają także uregulowania prawne, normy i przepisy oraz czynniki wewnętrzne, takie jak brak rozpoznania potrzeb rynkowych i związany z tym brak informacji na temat technologii czy też "sztywność" organizacyjna. Występowanie tych czynników może wskazywać w dalszym ciągu na brak umiejętności przedsiębiorstw w dostosowywaniu się zmieniających się warunków otoczenia.
The main factors which hamper realisation of innovative projects are economic reasons - mainly too high costs of innovations, too hogh credit rates, lack of own money and limited possibilities to access outside finance. These factors appear less essentional in other countries of EU, where the biggest barrier is mainly too high taxes (this factor also seriously hamper innovative activity of Polish businessmen). Innovative activity in Poland is hampered as well by legislation, standards, regulations and internal factors such as lack of market research and information concerning technology or organisational barriers. These factors may indicate that Polish companies still have difficulties in adaptation to changing environment.