Tytuł pozycji:
Równowaga między pracą zawodową a życiem - doświadczenia badawcze
W artykule zaprezentowano problematykę równowagi między pracą zawodową a życiem. Zaprezentowano wyniki badań ankietowych, które przeprowadzono w trzech przedsiębiorstwach średniej wielkości i pokazano jak problem ten postrzegany jest przez pracowników tych firm. Ponadto wskazano czy problematyka równowagi między pracą zawodową a życiem dostrzegana jest przez pracodawców i jakie programy praca - życie wdrażają badane firmy.
The article describes the problems of balance between people's careers and private lives. There are presented results of inquivies. The mid - size companies have been researched. There is also pointed, what kind of programs do the researched companies use to help their employees to keep balance between responsibilities in their jobs and private lives.
