Integracja relacyjnych baz danych w zastanych przemysłowych systemach informatycznych

W tym artykule - na przykładzie przemysłowego systemu informatycznego pracującego w Zakładach Tworzyw Sztucznych "Nitron" S.A. pod kontrolą sieciowego systemu operacyjnego Novell NetWare 4.x - przedstawiono metodę integracji relacyjnych baz danych typu dBase, wykorzystującą technologię ODBC oraz rozszerzony schemat bazy NDS, który użyto do definicji schematu i implementacji tematycznie zorientowanego systemu magazynu danych opartego na modelu relacji uniwersalnej.

---

In this article - on example industrial information system working in ZTS 'Nitron' S.A. factory under network Novell NetWare 4.x operating system control, an integration method of relational dBase database systems was presented based on ODBC technology and extended schema NDS database, which was used to schema definition and subject-oriented data warehouse system implementation based on universal relation model.