Rozwiązanie konstrukcyjne zmodernizowanego kołowrotu EKO-D30/M z hamulcem bezpieczeństwa typu OMEGA-200 spełniającego wymogi obowiązujących przepisów.

Artykuł na tle aktualnej sytuacji górnictwa węglowego i poziomu bezpieczeństwa w transporcie liniowym prowadzonym w podziemnych zakładach górniczych, przedstawia rozwiązanie konstrukcyjne zmodernizowanego kołowrotu EKO-D30/M z samoczynnie wyzwalającym się układem hamulcowym w przypadku zaniku energii napędowej, spełniające wymagania aktualnych przepisów.

---

Taking into condensation the current situation in the coal mining and present level of safety in rope handling in underground mining operations, the paper presents a design of the modernised windlass type EKO-D30/M with a brake system self-releasing when a driving power decay occurs, that satissfies requirements of the valid regulations.